Mẫu đơn đề nghị cấp Giấy phép in gia công xuất bản phẩm cho nước ngoài
Mẫu đơn đề nghị cấp giấy phép in gia công xuất bản phẩm cho nước ngoài được quy định tại Mẫu số 20, được ban hành kèm theo Thông tư 01/2020/TT-BTTTT. Mẫu đơn này là tài liệu chính thức mà các cơ sở in cần sử dụng khi muốn xin cấp phép thực hiện việc in gia công xuất bản phẩm cho tổ chức hoặc cá nhân nước ngoài.
Loading…
Reload document 
Open in new tab Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép in gia công xuất bản phẩm cho nước ngoài
In gia công xuất bản phẩm cho người nước ngoài là một hoạt động quan trọng trong ngành xuất bản, trong đó các cơ sở in thực hiện các công đoạn cần thiết để hoàn thiện các sản phẩm xuất bản phẩm theo yêu cầu của đối tác là tổ chức hoặc cá nhân nước ngoài. Hoạt động này bao gồm việc thực hiện một hoặc nhiều công đoạn như in ấn, chế bản, và gia công sau in để tạo ra các sản phẩm xuất bản phẩm hoàn chỉnh.
Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép in gia công xuất bản phẩm cho nước ngoài được quy định tại khoản 3 Điều 34 của Luật Xuất bản 2012 bao gồm các tài liệu cần thiết để đảm bảo quá trình cấp phép diễn ra đúng quy định. Cụ thể, hồ sơ yêu cầu bao gồm: Đơn đề nghị cấp giấy phép in gia công cho tổ chức hoặc cá nhân nước ngoài theo mẫu quy định; hai bản mẫu của xuất bản phẩm cần đặt in; bản sao có chứng thực giấy phép hoạt động in xuất bản phẩm; bản sao có chứng thực hợp đồng in gia công xuất bản phẩm, kèm theo bản dịch tiếng Việt nếu hợp đồng được lập bằng tiếng nước ngoài; và bản sao hộ chiếu còn thời hạn sử dụng của người đặt in hoặc giấy ủy quyền cùng giấy chứng minh nhân dân của người được ủy quyền đặt in. Trong vòng 10 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Bộ Thông tin và Truyền thông hoặc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phải cấp giấy phép, đóng dấu vào hai bản mẫu và gửi trả lại một bản cho cơ sở in. Nếu không cấp giấy phép, cơ quan có thẩm quyền phải thông báo lý do bằng văn bản. Giám đốc cơ sở in sẽ chịu trách nhiệm pháp lý về việc in xuất bản phẩm, trong khi tổ chức hoặc cá nhân đặt in gia công phải đảm bảo quyền bản quyền đối với xuất bản phẩm đó. Lưu ý rằng xuất bản phẩm in gia công cho tổ chức hoặc cá nhân nước ngoài phải được xuất khẩu 100%; nếu có nhu cầu phát hành hoặc sử dụng tại Việt Nam, cần thực hiện thủ tục nhập khẩu theo quy định của pháp luật.
Xem ngay: Thủ tục hải quan xuất khẩu
Xuất bản phẩm in gia công cho nước ngoài không được chứa nội dung nào?
Mục đích của việc in gia công xuất bản phẩm cho người nước ngoài là cung cấp dịch vụ chất lượng cao và đáp ứng nhu cầu của thị trường quốc tế, đồng thời phải tuân thủ các quy định pháp luật hiện hành để đảm bảo các sản phẩm này không vi phạm các chuẩn mực về nội dung và hình thức do pháp luật Việt Nam quy định.
Theo quy định tại khoản 2 Điều 34 của Luật Xuất bản 2012, các cơ sở in có giấy phép hoạt động in xuất bản phẩm được phép thực hiện việc in gia công xuất bản phẩm cho tổ chức hoặc cá nhân nước ngoài. Tuy nhiên, trước khi thực hiện, cơ sở in phải được Bộ Thông tin và Truyền thông hoặc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh cấp giấy phép. Nội dung của xuất bản phẩm in gia công cho nước ngoài phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy định về cấm nội dung xuất bản theo khoản 1 Điều 10 của Luật Xuất bản 2012. Cụ thể, nội dung xuất bản phẩm không được chứa các yếu tố như tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, kích động chiến tranh xâm lược, bạo lực, truyền bá tư tưởng phản động, hành vi tội ác, hay bất kỳ thông tin nào tiết lộ bí mật nhà nước, đời tư cá nhân, xuyên tạc sự thật lịch sử, xúc phạm danh nhân hoặc không đúng về chủ quyền quốc gia. Những quy định này nhằm đảm bảo rằng các xuất bản phẩm gia công cho nước ngoài không vi phạm các chuẩn mực pháp lý và đạo đức của Việt Nam.
Có thể bạn muốn biết:
- Mức phạt khi buôn bán hàng rong lấn chiếm lòng lề đường
- Mẫu đơn đề nghị cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh xuất khẩu gạo
- Đăng ký bảo hộ bản quyền nhân vật hoạt hình?
Câu hỏi thường gặp
Theo quy định tại Điều 34 Luật xuất bản 2012 thì cơ sở in thực hiện hoạt động in gia công xuất bản phẩm cho tổ chức, cá nhân nước ngoài phải đáp ứng các điều kiện sau:
Người đứng đầu cơ sở in phải là công dân Việt Nam, thường trú tại Việt Nam, có nghiệp vụ quản lý hoạt động in xuất bản phẩm và đáp ứng các tiêu chuẩn khác theo quy định của pháp luật;
Có mặt bằng sản xuất, thiết bị để thực hiện một hoặc các công đoạn chế bản, in và gia công sau in xuất bản phẩm;
Bảo đảm các điều kiện về an ninh, trật tự, vệ sinh môi trường theo quy định của pháp luật;
Phù hợp với quy hoạch phát triển mạng lưới cơ sở in xuất bản phẩm.
Xuất bản phẩm/sản phẩm in gia công cho tổ chức, cá nhân nước ngoài phải xuất khẩu 100%; trường hợp phát hành, sử dụng tại Việt Nam thì phải làm thủ tục nhập khẩu theo quy định của pháp luật.
Giám đốc cơ sở in chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc in sản phẩm in gia công tổ chức, cá nhân nước ngoài. Tổ chức, cá nhân đặt chế bản, in, gia công sau in chịu trách nhiệm về bản quyền đối với sản phẩm in.
Việc in gia công xuất bản phẩm cho tổ chức, cá nhân nước ngoài phải được Bộ Thông tin và Truyền thông hoặc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh cấp giấy phép.
Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Bộ Thông tin và Truyền thông hoặc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phải:
Nếu hồ sơ đạt yêu cầu: Sở Thông tin và Truyền thông sẽ cấp giấy phép, đóng đấu vào hai bản mẫu và gửi trả lại cơ sở in một bản
Nếu hồ sơ không đạt yêu cầu: Sở Thông tin và Truyền thông sẽ ra thông báo đề nghị sửa đổi, bổ sung hoặc ban hành văn bản không đồng ý cấp phép và nêu rõ lý do.
